Ihre Karriere bei PTE

Junge Frau vor Glaswand

Ihr Job bei PTE Austria

Wir bei PTE wissen: Hinter jedem Erfolg stehen Menschen. Menschen, die motiviert sind, innovative Lösungen zu schaffen, und die mit Leidenschaft und Know-how die Welt der Prüftechnik voranbringen.

Händereichen
Prüfgerät, Ausschnitt

Warum PTE

Unsere Mitarbeiter:innen sind das Herzstück unseres Erfolgs. Deshalb bieten wir nicht nur spannende Projekte und modernste Technologien, sondern auch ein Umfeld, das Entwicklung und Innovation fördert. Bei PTE erwarten Sie:

  • Eine offene Unternehmenskultur, die auf Vertrauen und Teamgeist basiert.
  • Weiterbildungsmöglichkeiten, die Ihre Stärken fördern.
  • Projekte, bei denen Sie wirklich etwas bewegen können.

Wir suchen Dich!Mitarbeiter:in Technische Dokumentation & Sales Support (m/w/d) | 34h | ab sofortDu arbeitest strukturiert, liebst Sprache genauso wie Technik und möchtest in einem internationalen Umfeld mitgestalten? Dann bist Du bei uns genau richtig.

Über uns

  • Wir sind ein kleines, engagiertes Team von sechs Personen und entwickeln hochmoderne Laborgeräte für die globale Papier- und Zellstoffindustrie. Kurze Entscheidungswege, direkte Kommunikation und viel Eigenverantwortung prägen unseren Arbeitsalltag. Unsere Geräte sind weltweit im Einsatz – und wir wachsen weiter.

Deine Aufgaben

  • Erstellung und laufende Aktualisierung von Bedienungsanleitungen
  • Übersetzung technischer Dokumente Deutsch ↔ Englisch
  • Strukturierung und Optimierung der Dokumentationsprozesse
  • Sales Support von Angebot bis Rechnung
  • Kommunikation mit internationalen Kund:innen und Partnern
  • Eventuell: Unterstützung bei Website und Marketing

Flexibles Arbeiten

Nach dem Onboarding sind bis zu zwei Homeoffice-Tage pro Woche möglich.

Das bringst Du mit

  • Sehr gutes Deutsch und Englisch in Wort und Schrift
  • Freude am Schreiben und Formulieren technischer Inhalte
  • Strukturierte, genaue und selbstständige Arbeitsweise
  • Kaufmännisches Grundverständnis (Angebote, Rechnungen etc.)
  • Technisches Interesse und Bereitschaft, unsere Produkte im Detail kennenzulernen
  • Führerschein B

Das bieten wir

  • Arbeit in einem kleinen Team mit direktem Impact
  • Flexible Arbeitszeiten (34 Stunden pro Woche)
  • Homeoffice nach Einarbeitung
  • Monatsbruttogehalt ab EUR 2.800 (34h) mit Bereitschaft zur Überzahlung je nach Erfahrung
  • Kurze Entscheidungswege und direkte Kommunikation
  • Persönliche und fachliche Entwicklungsmöglichkeiten

Let’s grow together!

Ready to join us?


Bewerben Sie sich jetzt bei uns